Carthago

Carthago 
Editores independientes  
5, 12 y 19 de junio 2025   
CCEBA, Paraná 1159 

Para editores invitados 

Carthago es un programa de capacitación dirigido a profesionales del sector editorial independiente, con el objetivo de vincular las producciones literarias con el mundo del audiovisual y de los videojuegos.   

En una etapa posterior, el programa prevé espacios de vinculación entre editores independientes y productores audiovisuales. 

Carthago cuenta con el financiamiento de Orillas Nuevas, la iniciativa de apoyo a las industrias culturales y creativas argentinas organizada por el Institut Francais d´Argentine y las fundaciones Williams y Medifé.  

Con el apoyo del Ministerio de Desarrollo Económico de la Ciudad de Buenos Aires y del CCEBA. 

 

PROGRAMA
5 y 12 de junio 2025 - 10 a 11.30h en el CCEBA

Visualizando las Letras: pasaje al mundo audiovisual. Taller a cargo de Nadia Rivero  
¿Qué tienen en común los editores literarios y los productores audiovisuales? ¡Ambos aman contar historias! Dirigido a quienes habitan el mundo de las letras y buscan visitar el mundo audiovisual. Herramientas y conceptos para presentar un proyecto literario a una agencia audiovisual.  

Nad Rivero es egresada de Cine & TV (CIC & SICA) especializada en Dirección de Arte y trabaja en el medio audiovisual (Warner Bros. Discovery/Max Latam). Trabajó como periodista de rock para blogs y medios, en distribuidoras de discos y como manager músicos a comienzos de los 2000. Es fotógrafa y divulgadora de literatura, música y cine en RRSS a cargo de la cuenta de Nad Rivero.  

19 de junio 2025 - 10 a 11.30h
Online 

El contrato editorial y el mundo audiovisual. Taller a cargo de Mónica Herrero  

¿Qué debemos tener en cuenta al firmar un contrato como editores, ya sea con un autor o con una productora? En este encuentro, Mónica Herrero abordará los puntos clave para negociar con claridad y confianza, cláusulas fundamentales en contratos con autores y con productoras, y tiempos habituales y derechos involucrados.  

<hr/>  

Mónica Herrero trabaja en la industria editorial donde se ha especializado en derecho de autor. En 2005 fundó MH Consultoría Editorial para ofrecer asesoramiento en gestión de derechos, y también servicios de edición, corrección y traducción al español desde el inglés, francés, portugués e italiano. Es licenciada en Letras por la UBA y magíster en Propiedad Intelectual por la Universidad Austral.